Apache® ブランドは、200 以上の Apache Software Foundation (ASF) プロジェクトコミュニティ全体で共有されており、公益のためのソフトウェアを提供するという私たちのミッションの重要な一部です。この ID 使用ガイドでは、Apache® ソフトウェアプロジェクトと製品を参照する方法の例を示します。
重要：ドメイン名、イベント、またはサービスで Apache 商標の使用許可をリクエストする場合は、このガイドに従うことが必須です。
用語：プロジェクトとは、ASF でソフトウェアを管理および作成する組織委員会（PMC）です。製品とは、一般に提供されるソフトウェアコードとダウンロードです。ほとんどの場合、Apache プロジェクト名はソフトウェア製品名と同じであり、「Apache プロジェクト名」という形式に従います。
目次
参照: 商標リソースサイトマップ。
Apache ブランドとフェザーロゴは、ソフトウェアを構築する Apache Way プロセスを表しています。Apache Way の要素には、プロジェクトのガバナンスを提供するボランティアによる協調的で合意に基づいたコミュニティを持つことが含まれます。また、ベンダーに中立で独立したガバナンスを持ち、雇用主に関係なくすべての生産的な貢献を歓迎することも意味します。Apache ブランドのプロジェクトは ASF でホストされており、独立して管理する必要があります。
非営利の公共慈善団体として、ASF の理事会と会員は、多数の Apache プロジェクトコミュニティの運営を監督する真に独立した統治機関として機能します。この監視の層があることで、Apache プロジェクトがユーザーコミュニティ全体の最大の利益のために行動し、さまざまなベンダーが協力できる中立的なコラボレーションスペースを提供することで、イノベーションを加速できることが保証されます。
Apache ボランティアコミュニティが Apache ソフトウェアの提供に値する評価を得るため、また ASF および Apache プロジェクトの独立したガバナンスのイメージを維持するために、Apache プロジェクトと製品を参照する際には特定の方法があります。
Apache プロジェクトは常に「Apache Hadoop」という形式で命名されます。ここでは例として Hadoop® プロジェクトを使用していますが、これらのガイドラインはすべての Apache プロジェクトに適用されます。「Apache Hadoop」を一貫して参照することで、すべての Apache プロジェクトが、それらをホストする非営利団体とのつながりを共有することが保証されます。
最初と最も目立つ言及では、個々の使用（Web ページ、配布資料、スライドなど）に対して、名前の完全な形式である「Apache Hadoop®」を必ず使用する必要があります。文脈や執筆スタイルに応じて、読者が Hadoop プロジェクトと Hadoop ソフトウェア製品の両方の親組織としての ASF への関連性を明確に理解できるように、名前の完全な形式を十分頻繁に使用する必要があります。
特定のドキュメントの後半では、執筆スタイルに合わせて、名前の短縮形、つまり単に Hadoop を使用できます。
より具体的には
ソフトウェアベンダーまたはソフトウェア関連サービスプロバイダーによる使用、または組織または組織ブランドのページで、Hadoop（またはその他の Apache ブランド）が Apache が提供しないソフトウェア製品またはサービスに関連して議論されている場合は、Apache ブランドの独立性とベンダー中立の評判を維持するために特別な注意が必要です。
名前の完全な形式は、少なくとも以下のケースで使用する必要があります。
Web ページのタイトルまたは説明メタデータを含む、タイトルまたはサブタイトル。
主要なドキュメントセクション内の最初と最も目立つヘッダー要素。
ユーザーに表示される最初と最も目立つコールアウト、サイドバー、またはその他の種類の強調表示されたコンテンツブロック。
ドキュメント内の実行または本文テキストでの最初と最も目立つ使用。
グラフィックヘッダーまたは図の場合、名前の完全な形式は、実際的な場合にグラフィック自体で明確にする必要があります。そうでない場合は、名前の完全な形式を、目立つキャプションヘッダー、またはグラフィックの説明に添えて使用する必要があります。
ビデオコンテンツの場合、タイトルと最初の使用、および最後の使用またはクレジットでの使用は、名前の完全な形式である必要があります。
適切な商標属性も、ページのフッター、またはウェブサイト内の明確にマークされた利用規約、法律、商標、またはその他の一般的な名前のセカンダリページに提供する必要があります。
その他の種類のユーザー（つまり、議論されている Apache ソフトウェア製品に何らかの形で関連するソフトウェア製品またはサービスを主に提供していない組織または個人）による使用の場合
学術または学術的な研究の場合：タイトル、サブタイトル、ヘッダー、コールアウト、またはその他の強調表示されたセクションでの最初と最も目立つ参照、および実行または本文テキストでの最初と最も目立つ参照で完全な形式を使用します。その後は短縮形の使用が許可されます。
定期的に発行されるメディア（書籍、雑誌、ジャーナリスト）の場合：タイトルまたはサブタイトル、ヘッダー、コールアウト、またはその他の強調表示されたセクションでの最初と最も目立つ参照、および実行または本文テキストでの最初と最も目立つ参照で完全な形式が使用されていることを確認します。それ以外の場合は、ソフトウェア製品名を参照するための通常の出版社ガイドラインに従ってください。
個人のブロガーまたは個人の場合：タイトルと実行または本文テキストでの最初と最も目立つ使用で名前の完全な形式を使用していただけると幸いです。
ドメイン名またはイベント名およびブランドでの Apache ブランドの使用については、独自のポリシーで説明しています。
最も重要な点は、Apache プロジェクト自体からの未変更のロゴを使用すること、およびロゴが他の企業ロゴと組み合わせて使用されないようにすることです。Apache プロジェクトロゴの閲覧者は、常にロゴが実際の Apache プロジェクト（コミュニティ）またはソフトウェア製品（実際のダウンロード）を指しており、サードパーティの組織または製品を指していないことを明確に理解する必要があります。
Apache ソフトウェアの上にソリューションを構築する多くの組織がその関係を適切に紹介できるように、ASF はすべての Apache プロジェクト用に「Powered By」グラフィックロゴのダウンロードを提供しています。Powered By ロゴは、公式プロジェクトロゴよりも自由に、より多くの文脈で使用でき、Apache ソフトウェア製品とさまざまなサードパーティ製品およびサービスとの関係を直接示す方法でも使用できます。
Apache フェザーロゴは、ASF 全体、およびすべての Apache プロジェクトにとって重要なブランドです。ベンダーに中立な公共慈善団体として、フェザーは独立した組織としての ASF 自体を指す場合にのみ使用する必要があり、他の組織を推奨または提携しているように見える文脈で使用してはなりません。フェザーロゴは、物理的な文脈で限られた印刷技術に対応する必要がある場合を除いて、変更してはなりません。フェザーロゴは、他の組織のロゴや画像と直接組み合わせて使用してはなりません。
ASF プレスチームは、公式の Apache フェザーロゴを管理しています。
正式な商標ポリシーと、商標リソースのサイトマップを参照してください。
この ASF ポリシー声明のいかなる部分も、サードパーティが Apache Software Foundation またはそのプロジェクトとの関連性を主張したり、サードパーティの製品、サービス、またはイベントに対する ASF による承認または支持を示唆することを許可すると解釈されてはなりません。