
2004年にASFによって承認されたApache Licenseのバージョン2.0は、協調的なオープンソースソフトウェア開発を通じて、信頼性が高く、長寿命のソフトウェア製品を提供するという私たちの目標達成を支援します。
ASFによって作成されたすべてのパッケージは、明示的に記載されていない限り、Apache License, Version 2.0の下で暗黙的にライセンスされます。
Apache License
Version 2.0, January 2004
https://apache.dokyumento.jp/licenses/
使用、複製、および配布に関する契約条件
"ライセンス"とは、本ドキュメントの第1項から第9項までに定義されている使用、複製、および配布に関する契約条件を意味するものとします。
"ライセンサー"とは、著作権者、または著作権者によってライセンスを付与する権限を与えられたエンティティを意味するものとします。
"法人"とは、行動するエンティティと、そのエンティティを支配する、支配される、または共通の支配下にある他のすべてのエンティティとの結合を意味するものとします。この定義において、「支配」とは、(i)契約またはその他によって、そのようなエンティティの方向または管理を引き起こす直接的または間接的な力、または(ii)発行済株式の50%以上(50%)の所有権、または(iii)そのようなエンティティの受益的所有権を意味するものとします。
"あなた"(または「あなたの」)とは、本ライセンスによって付与された許可を行使する個人または法人を意味するものとします。
"ソース"形式とは、ソフトウェアのソースコード、ドキュメントのソース、構成ファイルなどを含むがこれらに限定されない、変更を加えるための推奨される形式を意味するものとします。
"オブジェクト"形式とは、コンパイルされたオブジェクトコード、生成されたドキュメント、その他のメディアタイプへの変換などを含むがこれらに限定されない、ソース形式の機械的な変換または翻訳によって生じるあらゆる形式を意味するものとします。
"ワーク"とは、著作権表示によって示される、ライセンスの下で利用可能にされた、ソース形式またはオブジェクト形式のいずれかの著作物を意味するものとします。著作権表示は、ワークに含まれているか、添付されています(例は下記の付録に示されています)。
"派生物"とは、ソース形式またはオブジェクト形式のいずれであっても、ワークに基づいて(またはそこから派生して)おり、編集上の修正、注釈、精巧化、その他の修正が全体としてオリジナルの著作物を表しているあらゆる著作物を意味するものとします。本ライセンスの目的上、派生物は、ワークおよびその派生物のインターフェースから分離可能な、または単にリンク(または名前でバインド)する著作物は含まないものとします。
"コントリビューション"とは、ワークのオリジナルバージョン、およびそのワークまたはその派生物に対する変更または追加を含む、著作権者、または著作権者の代わりに提出する権限を与えられた個人または法人によって、ワークに含めるためにライセンサーに意図的に提出されたあらゆる著作物を意味するものとします。この定義の目的上、「提出済み」とは、電子メールリスト、ソースコード管理システム、およびワークの議論と改善を目的としてライセンサーまたはその代理人によって、またはライセンサーのために管理されているイシュートラッキングシステム上の通信を含むがこれらに限定されない、ライセンサーまたはその代理人に送信されたあらゆる形式の電子的、口頭、または書面による通信を意味するものとしますが、著作権者によって「コントリビューションではない」と明示的にマークされている、または書面で指定されている通信は除外します。
"コントリビューター"とは、ライセンサー、およびコントリビューションがライセンサーによって受信され、その後ワークに組み込まれた個人または法人を意味するものとします。
2. 著作権ライセンスの付与。本ライセンスの契約条件に従い、各コントリビューターは、ここに、あなたに、ワークおよびソース形式またはオブジェクト形式のそのような派生物を複製、派生物を作成、公に表示、公に実行、サブライセンス、および配布するための、永続的、世界的、非独占的、無償、ロイヤリティフリー、取消不能な著作権ライセンスを付与します。
3. 特許ライセンスの付与。本ライセンスの契約条件に従い、各コントリビューターは、ここに、あなたに、ワークを作成、作成させ、使用、販売提供、販売、輸入、およびその他に譲渡するための、永続的、世界的、非独占的、無償、ロイヤリティフリー、取消不能(本項に規定する場合を除く)の特許ライセンスを付与します。かかるライセンスは、単独で、またはコントリビューションを提出したワークとの組み合わせによって、コントリビューターによってライセンス可能な特許請求範囲が必然的に侵害される場合にのみ適用されるものとします。あなたが、ワークまたはワークに組み込まれたコントリビューションが直接的または間接的な特許侵害を構成すると主張して、いずれかのエンティティ(訴訟におけるクロス請求または反訴を含む)に対して特許訴訟を起こした場合、そのワークに対して本ライセンスの下であなたに付与された特許ライセンスは、そのような訴訟が提起された日付をもって終了するものとします。
4. 再配布。あなたは、ワークまたはその派生物のコピーを、変更の有無にかかわらず、ソース形式またはオブジェクト形式で、あらゆる媒体で複製および配布することができます。ただし、あなたは以下の条件を満たす必要があります。
あなたは、自身の修正に独自の著作権表示を追加することができ、あなたの修正の使用、複製、または配布、またはそのような派生物全体について、追加または異なるライセンス契約条件を提供することができます。ただし、あなたのワークの使用、複製、および配布は、本ライセンスに記載されている条件に準拠していることを条件とします。
5. コントリビューションの提出。あなたが明示的に別段の意思表示をしない限り、あなたがライセンサーにワークに含めるために意図的に提出したコントリビューションは、追加の契約条件なしに、本ライセンスの契約条件の下にあるものとします。上記にかかわらず、本条項は、そのようなコントリビューションに関してライセンサーと締結した可能性のある個別のライセンス契約の条件を上書きまたは変更するものではありません。
6. 商標。本ライセンスは、ワークの起源を説明し、NOTICEファイルの内容を複製する際に合理的かつ慣例的な使用に必要な場合を除き、ライセンサーの商号、商標、サービスマーク、または製品名を使用する許可を付与するものではありません。
7. 保証の否認。適用される法律によって要求される場合、または書面で合意されている場合を除き、ライセンサーは、ワークを(また、各コントリビューターはそのコントリビューションを)、明示的または黙示的なものを含め、いかなる種類の保証または条件(所有権、非侵害、商品性、または特定目的への適合性の保証または条件を含むが、これらに限定されない)もなしに、「現状有姿」ベースで提供します。あなたは、ワークの使用または再配布の適切性を判断する責任を単独で負い、本ライセンスに基づくあなたの許可の行使に関連するあらゆるリスクを負うものとします。
8. 責任の制限。不法行為(過失を含む)、契約、またはその他のいずれの法的根拠においても、適用法(故意または重過失行為など)で義務付けられている場合、または書面で合意されている場合を除き、いかなる貢献者も、本ライセンスの結果として、または本著作物の使用もしくは使用不能(逸失利益、業務停止、コンピュータの故障や誤動作、その他一切の商業的損害や損失を含むがこれらに限定されない)に起因して発生する、あらゆる種類の直接損害、間接損害、特別損害、偶発的損害、または派生的損害を含む損害について、たとえ当該貢献者がかかる損害の可能性について知らされていたとしても、あなたに対して責任を負わないものとします。
9. 保証または追加の責任の受諾。本著作物またはその派生物を再配布する際に、あなたは、本ライセンスと整合性のある、サポート、保証、補償、またはその他の責任義務および/または権利の受諾を提供し、それに対する料金を請求することを選択できます。ただし、かかる義務を受諾する場合、あなたは、他の貢献者の代理ではなく、あなた自身の責任においてのみ行動し、かつ、あなたが、かかる保証または追加の責任を受諾した理由により当該貢献者が負担した責任、または当該貢献者に対して提起された請求について、各貢献者を補償、防御し、損害を与えないことに同意する場合に限ります。
利用規約の終わり
通常LICENSEという名前のファイルでApacheライセンスのコピーをあなたの著作物に含め、ライセンスを参照するNOTICEファイルを含めることも検討してください。
Apacheライセンスをあなたの著作物内の特定のファイルに適用するには、以下の定型宣言を付加し、角括弧「[]」で囲まれたフィールドをあなた自身の識別情報で置き換えてください。(角括弧は含めないでください!)ファイル形式に応じた適切なコメント構文でテキストを囲んでください。また、第三者のアーカイブ内での識別を容易にするために、著作権表示と同じ「印刷されたページ」にファイルまたはクラス名と目的の説明を含めることをお勧めします。
Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
https://apache.dokyumento.jp/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.