このドメイン名ブランディングポリシーは、第三者がApache®マークをドメイン名で使用することを許可される条件、およびASFの役員に許可を申請する手順を規定しています。
一般的に、「Apache プロジェクト名」や「プロジェクト名」などのApacheマークを独自のドメイン名で使用することはできません。そのような使用が、お客様を混乱させ、あなたのドメインを通じて提供されるソフトウェアまたはサービスの出所を、Apache プロジェクト名またはApache Software Foundation（ASF）全体が提供する製品またはサービスと混同させる可能性がある場合です。正式な商標ポリシーに記載されている「混同の可能性」のテストを適用する必要があります。また、第三者ドメイン名におけるApacheマークの使用は、一般的に「名目的適法使用」には該当しないことをご理解ください。
ドメイン名に関連する当社の製品に関するApacheマークの使用許可を申請する資格があります。ドメインのウェブサイトコンテンツが以下の要件を満たし、許可を申請した場合です。したがって、Apache プロジェクト名に関するアドバイスやコンサルティングを提供するウェブサイトは、VP、ブランドマネジメント、またはApache プロジェクト名のVPから具体的な許可を得た場合、プロジェクト名Advice.comのようなドメイン名を使用することが許可される場合があります。Apacheインキュベーター内のポドリングは、ポドリングの商標に関する第三者からの要求に許可を与えることはできません。最上位プロジェクトのVPのみが許可を与えることができます。
これは、一般的に当社の「Apache」商標には適用されません。Apacheプロジェクトまたは製品またはサービスと混同される可能性のあるドメイン名でのそのマークの使用は許可されていません。ApacheブランドはすべてのApacheプロジェクトにとって重要であり、ASF全体にとっても特別なものであり、消費者が当社のプロジェクトと製品を発見する主要な方法でもあります。
参照：商標リソースサイトマップ。
外部の当事者は、そのドメインのコンテンツが関連するソフトウェア製品またはサービスに関連している場合、Apache商標を単独でセカンドレベルドメインまたはその機能的等価物として使用することはできません。したがって、tomcat.comというドメインを使用して、サーバーサイドのソフトウェアまたはサービスを提供することはできません。
これは、セカンドレベルドメインだけでなく、tomcat.co.uk、flex.org.au、またはドメインレジストラが一般的にサードレベルまたは同様のドメインを割り当てるその他の同様のドメインスキームなどの機能的等価物にも適用されます。ドメイン名でのApache商標の使用には、ドメイン名のスペルと意味を、ベアApache製品商標とは明確に区別する追加の単語や文字を含める必要があります。
Apacheマークを使用するドメイン名は、Apacheソフトウェア製品と類似したソフトウェア製品を宣伝するため、またはApache製品またはプロジェクトと何らかの形で類似した名前のソフトウェア製品を宣伝するために使用してはなりません。Apacheマークを使用するドメインは、使用されているマークのApache製品に直接関連するサービスおよび/または異なる名前のソフトウェア製品を提供するためだけに使用できます。
ウェブサイトのコンテンツは、ドメインとあなたの組織がApache Software Foundation（ASF）またはそのプロジェクトと提携しておらず、承認されておらず、その他関連付けられていないことを一般の人々に明確かつ目立つように知らせる必要があります。
これには、上記の点をウェブサイトの「概要」または同様の説明ページの本文に適切に記載すること、およびウェブサイトのメインランディングページのフッターにも含めることが含まれます。ウェブサイトのコンテンツの種類によっては、メインランディングページ自体のテキスト内にも目立つ非関連性の通知が必要になる場合があります。
ドメインのウェブサイトの主要なランディングページ、および「概要」、「お問い合わせ」、または同様の名前のページには、使用されているマークのApacheプロジェクトへの目立つテキストクレジットとリンク、およびプロジェクトを支える独立したコミュニティの言及を提供する必要があります。Apacheプロジェクトの一般的なモットーは「コミュニティ優先主義」であり、Apacheマークの目立つ使用は、マークとその製品を支えるコミュニティに明確にクレジットを提供する必要があります。
ウェブサイトには、「リソース」、「詳細情報」、「リンク」、またはその他の適切なタイトルの付いた目立つセクションまたはページを含める必要があります。そこには、関連するApacheプロジェクト自体が提供するメーリングリストやその他のサービスへのハイパーテキストリンクが掲載されます。これには、Apacheプロジェクトのホームページへのリンクと、Apacheプロジェクトのメーリングリストへのリンク、およびこれらのリソースの簡単な説明を含める必要があります。
適切なリンクを含めるリストを入手するには、関連するApacheプロジェクトにお問い合わせください。自由に利用できる、公開でアーカイブされたメーリングリストやその他のサポートツールは、あらゆるApacheプロジェクトの重要な部分であり、メーリングリストへのリンクを自由に提供することは、Apacheプロジェクトとユーザーの両方に利益をもたらします。
Apacheマークを使用するドメイン名は、Apache Software Foundation、そのプロジェクト、製品、またはコミュニティの評判を損なうために使用してはなりません。Apacheソフトウェアと他のソフトウェアの事実的な比較は、誤解を招く方法で使用されない限り、適切です。
私たちが制作するソフトウェアを通じて公益に貢献することに専念する非営利団体として、第三者が当社のマークを使用して当社のコミュニティや当社の仕事を誹謗中傷することを許可することは適切ではありません。
Apacheマークを使用するドメイン名でホストされているウェブサイトは、ドメインを管理する組織が、ApacheプロジェクトまたはFoundation全体、または当社の製品に関連するサービスと排他的または支配的な関係にあるという印象を関連する消費者に与えてはなりません。
たとえば、「Apache プロジェクト名のための唯一のリソース」と宣言するウェブサイトは、排他的なリソースを意味するため、許可されません。同様に、「Apache プロジェクト名プロジェクトリーダー」などのブランディングやタグラインは、そのApache プロジェクト名の制御を意味するため、許可されません。
第三者ドメインでApacheマークを使用するユーザーは、Apacheプロジェクトはプロジェクトのプロジェクトマネジメント委員会（PMC）によってのみ管理され、単一の個人または（部分的または間接的に）第三者組織によって管理されないことを認める必要があります。同様に、その組織がApacheプロジェクトとの排他的または単独の関係を持っていると述べているか、暗示しているApacheマークを使用するドメイン名は、事実上正しくないだけでなく、Apacheプロジェクトのコミュニティに有害であり、許可されません。
ドメインの任意のページでのApache商標の使用は、当社の商標ポリシーに準拠し、Apache製品名使用ガイドに従う必要があります。
ドメインの主要なランディングページ、および「法的情報」、「概要」、「免責事項」、または同様の名前のページには、ドメインで使用されているすべてのApacheマークの目立つ表示を掲載する必要があります。たとえば
Apache プロジェクト名、プロジェクト名、およびApacheは、米国および/またはその他の国におけるApache Software Foundationの登録商標または商標であり、2014年現在、許可を得て使用されています。Apache Software Foundationは、このウェブサイトで提供される資料と提携しておらず、承認もレビューも行っていません。このウェブサイトはYourBigCoによって管理されています。
この記述は、ページフッターまたはその他の適切な場所に表示できます。「Apache Software Foundation」というテキストはhttps://apache.dokyumento.jp/にリンクする必要があり、「使用許諾を得て」は、このドメイン名ブランディング要件ページにリンクする必要があります。「使用許諾を得て」というフレーズを含めるには、**必ず**ブランド管理担当副社長または関連するApacheプロジェクトの副社長から最新の書面による許可を取得する必要があります。
第三者のウェブサイトは、ウェブサイトのブランディングの一部として、Apacheのロゴやグラフィックを使用することはできません。Apache製品のロゴは、Apache製品またはプロジェクト自体を参照する場合にのみ使用でき、ドメイン独自のブランディングやロゴから明確に区別する必要があり、可能な限りApacheプロジェクトのホームページへのハイパーリンクを含める必要があります。Apacheのロゴを使用する際には、その外観を変更することはできません。
第三者のウェブサイトのブランディングは、Apacheの羽根をブランド要素としていかなる方法でも含めることはできません。ウェブサイトでApacheの羽根またはApacheロゴを単独で使用できるのは、https://apache.dokyumento.jp/への単一のリンクを提供し、Apache Software Foundationとそのプロジェクトを参照する場合のみです。
第三者は、「Apache」、「ApacheCon」、「Apache:BigData」という名称、またはこれらと混同される可能性のある名称を、ドメイン名で使用することはできません。これらの名称は、ASF、そのプロジェクト、およびASFが認可する会議のみに専属的に予約されています。
Apacheの商標を含むドメイン名でホスティングするウェブサイトの作成または開発を行っている場合は、こちらに連絡してください。関連するprivate@*projectname*.apache.orgメーリングリストにメールを送信し、**さらに**trademarks@apache.orgにCCしてください。
**必ず**ドメインへのリンクと、ドメインが上記のポリシーのすべての項目に準拠する方法の説明を含めてください。ボランティアのみで運営されている組織であるため、お待ちいただく場合があります。
提案するドメイン名、サイトの設計目的の概要、およびサイトコンテンツのモックアップを事前にご連絡いただければ、喜んで対応いたします。付与された許可は、ウェブサイトのコンテンツが本ポリシーに準拠し続けることを条件としています。
Apache Software Foundationの主要な使命は、公共の利益のためにソフトウェア製品を提供することです。同様に重要なのは、Apache Way、つまり多くのプロジェクトがソフトウェア製品を作成するために使用しているコミュニティ主導型、コンセンサス主導型、公開メーリングリストの方法です。したがって、これらのブランディングガイドラインはソフトウェア**製品**に使用されるものとは異なります。なぜなら、ソフトウェア製品はApacheプロジェクトが公衆に提供する主要な価値だからです。
Apacheプロジェクトの基本的な原動力は、プロジェクトに貢献し、運営するコミュニティとPMCです。ボランティアのみで運営されている組織として、プロジェクト内のコミッターの**コミュニティ**の健全性を維持することは、Apacheとプロジェクトにとって極めて重要です。したがって、第三者が当社の商標を使用する際には、その商標を使用するプロジェクトの背後にあるコミュニティを適切にクレジットすることが重要です。
公共の利益に奉仕することを使命とする非営利組織として、当社のプロジェクトは、作成する製品のために多くのサポートサービスも提供しています。これは、公衆にとって役立つ無料のリソースであると同時に、Apache Wayの不可欠な部分であり、コミュニティの健全性にとって重要です。したがって、第三者が、当社のプロジェクトが提供する無料のサポートサービスとメーリングリストへの適切なリンクを提供することは、コミュニティ自体にとっても、Apache製品を使用したいと考えている公衆にとっても重要です。明らかに、主に当社のコミュニティや製品を批判する第三者は、侵害の可能性のある方法で当社の商標を使用することは許可されません。
Apacheプロジェクトは、外部企業または組織から独立したプロジェクトとして、PMCによってのみ運営されています。PMCの第三者からの実際の独立性を維持すること、そして第三者が当社の商標を使用して、PMC、プロジェクト、またはコミュニティとの支配的、排他的、またはその他の排他的な関係を暗示しないようにすることは重要です。
同様に、ボランティアのみで運営されている組織として、当社のプロジェクトは、公衆に提供できるサポートレベルまたは頻度が制限される場合があります。Apache製品に関連する貴重な追加サービスまたは製品を提供できる第三者が多数存在します。評判の良い第三者が、当社の製品に関連するドメイン名でホストされたサービス、サポート契約、コンサルティングとトレーニング、その他のサービスを提供することは、当社の製品を使用する公衆にとって有益であり、多くの場合、プロジェクトコミュニティの長期的な健全性にも有益です。
したがって、Apacheはソフトウェア製品（私たちが公衆に提供する主要な価値）に適用される商標を厳格に保護する必要がありますが、評判の良い第三者が、Apacheの商標を使用して敬意を払ってブランド化されたドメイン名で責任ある方法でサービスを提供することを促すために、これらの要件を確立しました。
**2016年現在の、このポリシーのバージョン1.2**は、単独のApache商標をセカンドレベルドメイン名またはそれと同等のものとして使用することを禁止しています。経験から明らかなように、消費者は多くの場合、ドメインのセカンドレベル名は、そのドメインで見つかったコンテンツを作成する組織と直接的または密接に関連していると仮定します。ASFとApacheプロジェクトだけが適切なApacheソフトウェア製品の供給源であるため、Apache商標をセカンドレベルドメインとして使用することは不適切です。なぜなら、他の組織がその名前の付いたApacheソフトウェアを提供しているとユーザーや貢献者が信じる可能性がはるかに高くなるためです。
当社の正式な商標ポリシーと商標リソースのサイトマップを参照してください。
このASFポリシー声明のいかなる内容も、第三者がApache Software Foundationまたはそのプロジェクトとの関連性を主張したり、ASFが第三者の製品、サービス、またはイベントを承認または支持していることを暗示したりすることを許可するものと解釈してはなりません。
これは、2016年に公開されたこのApacheポリシードキュメントのバージョン1.2です。重要な変更には、新しいバージョン番号が付けられます。
v1.1 VP、ブランド**または**担当者による許可を得るように更新
v1.1a（2014）trademarks@へのCCを確実にし、最上位レベルのプロジェクトVPのみ（ポドリングPMCではない）が許可を付与できるようにする小さな修正（更新：2016年4月）
v1.2（2016）セカンドレベルドメインまたはそれに類似したものを禁止する追加；属性セクションへの適切な使用方法の追加