このポリシーは、外部の団体が、アパレル、ポスター、キャリーバッグ、ステッカーなど、会議での景品やウェブサイトでの販売によく使用される、非ソフトウェア製品にApache®のマークを使用する許可を求める資格がある場合に必要な要件を定義します。このポリシーは、コンピュータハードウェアやソフトウェア関連のアイテムには適用されません。
一般的に、「Apache プロジェクト」または「プロジェクト」またはApacheプロジェクトのロゴなどのApacheマークを非ソフトウェア製品に使用できるのは、その使用がApacheプロジェクトの認知度を高めるのに役立ち、かつ、その使用が他のブランドと関連しない場合に限られます。
ボランティア運営の非営利団体であるASFは、非ソフトウェア製品を製造することはあまりありません。したがって、外部の団体が、独立したコミュニティ主導のApache Wayと多くのApacheプロジェクトを促進するのに役立つ方法でそうすることを希望する場合、私たちは喜んで対応します。
これは、通常、当社の「Apache」商標には適用されないことに注意してください。商品でのそのマーク単独の使用、または裸のApacheフェザーは、明示的な許可なしには許可されません。Apacheフェザーは、すべてのApacheプロジェクトにとって重要であり、当組織にとって特別なものであり、消費者が当社のプロジェクトを発見する主な方法でもあります。
参照: 商標リソースサイトマップ。
商品におけるApache商標の使用は、一般的に、他のブランドと直接的に関連したり、隣接したりしてはなりません。たとえば、Apache CouchDBの赤いソファのロゴの真上または横に企業のロゴを配置してはなりません。これは、独立したApacheプロジェクトとの提携または影響を意味するためです。
Apacheブランドの商品を掲載するウェブサイトやその他の電子メディア（販売または景品）は、その商品と組織が、ASFまたはそのプロジェクトとは提携しておらず、ASFまたはそのプロジェクトによる承認を受けておらず、また、それらと関連付けられていないことを、明確かつ目立つように公表する必要があります。
商品を宣伝または販売するために使用されるウェブサイトまたはその他の電子メディアには、マークが使用されているApacheプロジェクトのホームページへの目立つテキストクレジットとリンク、およびプロジェクトの背後にある独立したコミュニティへの言及を含める必要があります。Apacheプロジェクトの共通のモットーは「コードよりもコミュニティ」であり、Apacheマークの目立つ使用は、マークとそのプロジェクトの背後にあるコミュニティに明確にクレジットを提供する必要があります。
営利目的で商品を販売するウェブサイトには、関連するApache商標への商標の帰属表示を含める必要があります。
Apacheマークを使用した商品は、ASF、そのプロジェクト、またはそのコミュニティの評判を中傷するために使用してはなりません。Apacheソフトウェアと他のソフトウェアとの事実に基づく比較は、誤解を招く方法で使用されない限り、適切です。
私たちが作成するソフトウェアを通じて公共の利益に専念する非営利団体として、外部の団体が私たちのマークを使用して私たちのコミュニティや活動を中傷することを許可することは適切ではありません。
Apacheマークを使用した商品は、商品を取り扱うまたは提供する組織、または従業員のアパレルなどに使用する組織が、ApacheプロジェクトまたはASF全体と独占的または支配的な関係を持っているという印象を、関連する消費者に与えてはなりません。たとえば、「唯一のサポート」などのフレーズのすぐ下にApache Cassandraの目のロゴが付いたアパレルは許可されません。
一般にコミュニティまたは一般向けに提供される商品での使用は、より適切である可能性が高くなります。従業員または企業のパートナーの制服または着用専用の商品は、会社が提供するサービスや従業員/パートナーを、Apacheブランドのソフトウェアを提供する独立したApacheプロジェクトコミュニティに関連付けないように慎重に設計する必要があります。
商品の配布、原価販売、または個人や中小企業が運営する小規模な事業は、ASFに利益を寄付する必要はありませんが、可能な場合は常に感謝いたします。
大規模な使用（500ユニット以上）または類似の商品（つまり、Tシャツベンダー）から主に利益を得ている企業による使用は、ASFへの寄付として利益の一部を提供することが期待されています。このような状況にある場合は、trademarks@にご連絡いただき、特定の非独占ライセンス契約を手配してください。望ましい契約は、商品の純利益の10％〜20％になります。ASFは、米国の501(c)(3)公共慈善団体です。
付随するウェブサイトでのApacheのワードマークの使用は、当社の商標ポリシーに準拠し、当社のApache製品名使用ガイドに従う必要があります。
商品を掲載するウェブサイトまたはその他の電子メディア、および「法律」、「概要」、「免責事項」または同様の名前のページには、そのウェブサイトから利用できるすべてのApacheマークの目立つ帰属表示を含める必要があります。例:
Apache プロジェクト、プロジェクト、およびApacheは、米国および/またはその他の国におけるApache Software Foundationの登録商標または商標であり、2017年現在、許可を得て使用されています。Apache Software Foundationは、YourBigCoによって管理されているこのウェブサイトで提供されている資料との提携関係はなく、承認またはレビューを行っていません。
これは、ページフッターまたはその他の適切な場所に表示される場合があります。「Apache Software Foundation」テキストは、https://apache.dokyumento.jp/にリンクし、「許可を得て使用」は、このサービス名ブランド要件ページにリンクする必要があります。「2017年現在、許可を得て使用されています」というフレーズを含めるには、ブランド管理担当副社長または関連するApacheプロジェクトの副社長からの書面による現在の許可が必要であることに注意してください。
Apache製品のロゴは、Apache製品またはプロジェクト自体を指すためのみに使用でき、他の組織のブランディングやロゴとは明確に区別する必要があります。
Apacheロゴを使用する際に、印刷の物理的な制限に従う以外に、外観を変更してはなりません。たとえば、黒インクのみを提供する印刷技術では、必要に応じてカラーロゴを白黒またはグレースケールに変更する場合があります。黄色いHadoop象を緑や青などの異なる色で再印刷することは許可されていません。
「Apache」または「ApacheCon」の名前、紛らわしい類似の名前、裸のApacheフェザーロゴのいずれも使用することはできません。これらの商標は、ASF、そのプロジェクト、およびASF自身の承認された会議または特別に契約および承認された販売者用に予約されています。
非ソフトウェア製品にApacheの商標を組み込みたい場合は、trademarks@メーリングリストにメールし、関連する private@projectname.apache.org メーリングリストもccに入れてください。したがって、かわいいApache Flinkリスのロゴの許可をリクエストするには、trademarks@apache.org, private@flink.apache.orgにメールします。
メールには、使用する予定の物理的なデザインと、販売または配布する予定のチャネル、および利益の一部を寄付する予定があるかどうかをお知らせください。付与される許可は、Apache商標ポリシーに準拠していることを条件とすることに注意してください。
注意: Apache コミッターには、関連付けられているApacheプロジェクトをフィーチャーした商品を提供する際に特別な配慮がなされます。あなたがコミッターであればお知らせください。プロジェクトの宣伝をお手伝いします! 詳細については、プライベートSVNリポジトリの/committers/brand/merchandise.txtを参照してください。
既存の許可を持つ選ばれた商人は、当社のApacheをサポート - 商品購入リストで紹介されています。
Apache Software Foundationの主な使命は、公共の利益のためにソフトウェアを提供することです。ボランティア運営の非営利団体として、コミュニティの宣伝を支援するために、私たちのマークが入った物理的な製品を提供する能力は限られています。したがって、外部の団体が敬意を払ってそれを行い、利益の一部を寄付することを検討してくれることを嬉しく思います。
当社の正式な商標ポリシーと商標リソースのサイトマップをご覧ください。
このASFポリシー声明のいかなる内容も、第三者がApache Software Foundationまたはそのプロジェクトとの関連性を主張したり、ASFが第三者の製品、サービス、またはイベントを承認またはサポートしていることを暗示することを許可すると解釈してはなりません。
これは、2017年5月に発行されたこのApacheポリシー文書のバージョン1.0です。大幅な変更は、新しいバージョン番号でマークされます。